Запчасти и компоненты для торгового оборудования. Более 8 500 клиентов и более 1 000 000 товаров! Скрыть
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| current limit 45 mA | ||
| Supply | ||
|---|---|---|
| Connection | X20: terminals 3, 5 (+) 4, 6 (-) | |
| Rated voltage | 24 V DC , in consideration of rated voltage of used isolated barriers | |
| Voltage drop | 0.9 V , voltage drop across the series diode on the termination board must be considered | |
| Ripple | &le 10 % | |
| Fusing | 2 A , in each case for 8 modules | |
| Power dissipation | &le 500 mW , without modules | |
| Reverse polarity protection | yes | |
| Redundancy | ||
| Supply | Redundancy available. The supply for the modules is decoupled, monitored and fused. | |
| Error message output | ||
| Connection | X20: terminals 1, 2 | |
| Output type | volt-free contact | |
| Contact loading | 30 V AC/40 V DC, 2 A | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs PWR ON (Termination Board power supply) - LED power supply I, green LED - LED power supply II, green LED LED FAULT (fault indication), red LED - LED lits: module failure - LED flashes: power supply failure | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 For further information see system description. | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | hazardous area connection (field side): screw terminals, blue safe area connection (control side): IDC plug, 16-pin power supply connection: pluggable screw terminals, black | |
| Core cross-section | 0.25 ... 1.5 mm2 (24 ... 12 AWG) | |
| Material | housing: polycarbonate, 10 % glass fiber reinforced | |
| Mass | approx. 600 g | |
| Dimensions | 150 x 200 x 163 mm (5.9 x 7.9 x 6.42 inch) , height including module assembly | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | CESI 11 ATEX 062 | |
| Group, category, type of protection |  II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I | |
| Safe area | ||
| Maximum safe voltage | 250 V (Attention! Um is no rated voltage.) | |
| Galvanic isolation | ||
| Field circuit/control circuit | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-26:2007 , EN 50303:2000 | |
| International approvals | ||
| CSA approval | ||
| Control drawing | see control drawing of correspoding modules | |
| IECEx approval | IECEx CES 11.0022 | |
| Approved for | [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Type | DC version, positive polarity | |
| Electrical specifications | ||
| Nominal resistance | 50 &Omega | |
| Series resistance | max. 56 &Omega | |
| Fuse rating | 100 mA | |
| Hazardous area connection | ||
| Connection | terminals 1, 2 | |
| Safe area connection | ||
| Connection | terminals 7, 8 | |
| Working voltage | ||
| Supply loop | max. 8.5 V | |
| Measurement loop | max. 6.5 V at 10 µA | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | max. 2 x 2.5 ... mm2 | |
| Mass | approx. 150 g | |
| Dimensions | 12.5 x 115 x 110 mm (0.5 x 4.5 x 4.3 inch) | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BAS 01 ATEX 7005 | |
| Marking | II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) [circuit(s) in zone 0/1/2] | |
| Certificate | TÜV 99 ATEX 1484 X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc [device in zone 2] | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 116-0118 | |
| UL approval | ||
| Control drawing | 116-0139 | |
| CSA approval | ||
| Control drawing | 116-0119 | |
| IECEx approval | IECEx BAS 09.0142 IECEx BAS 17.0091X | |
| Approved for | [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I Ex ec IIC T4 Gc | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Type | AC version | |
| Electrical specifications | ||
| Nominal resistance | 10 &Omega | |
| Series resistance | max. 79 &Omega | |
| Fuse rating | 50 mA | |
| Hazardous area connection | ||
| Connection | terminals 1, 2 3, 4 | |
| Safe area connection | ||
| Connection | terminals 5, 6 7, 8 | |
| Working voltage | ||
| Supply loop | max. 8.8 V | |
| Measurement loop | max. 6.5 V at 10 µA | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | max. 2 x 2.5 mm2 | |
| Mass | approx. 150 g | |
| Dimensions | 12.5 x 115 x 110 mm (0.5 x 4.5 x 4.3 inch) | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7096 | |
| Marking | II (1)GD, I (M1) [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) [circuit(s) in zone 0/1/2] | |
| Certificate | TÜV 99 ATEX 1484 X | |
| Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 116-0118 | |
| UL approval | ||
| Control drawing | 116-0355 (cULus) | |
| CSA approval | ||
| Control drawing | 116-0119 | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| 48 V AC ... 253 V AC/20 V DC ... 90 V DC | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| 24 V DC | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| 24 V DC | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Input 4 mA ... 20 mA Output 4 mA ... 20 mA | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Current output 0/4 mA ... 20 mA | ||
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 300 V AC/DC | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 80 °C (-4 ... 176 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection | 37 pins/32 pins | |
| Material | ||
| Connector | plastic/plastic | |
| Cable | 22 AWG | |
| Construction type | 22 AWG 7/0096 tinned copper 18 individual twisted pairs overall foil | |
| Cable length | 10 m | |
| Shielding | aluminum/poly foil 100% coverage 24 AWG 7/32 T.C. DW. | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Directive conformity | UL/cULus RoHS compliant | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| 48 V AC ... 253 V AC/20 V DC ... 90 V DC | ||
| Mechanical specifications | ||
|---|---|---|
| Construction type | protective conductor terminal block 0.2 ... 4 mm2 | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Switch Amplifier | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| 24 V DC | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Input 4 mA ... 20 mA Output 4 mA ... 20 mA | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Input 0/4 mA ... 20 mA Output 0/4 mA ... 20 mA | ||
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 130 mA | |
| Power dissipation | 2 W | |
| Power consumption | 2.5 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3 | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Available voltage | &ge 15 V at 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | 24 V / 33 mA | |
| Input resistance | 45 &Omega (terminals 2, 3) | |
| Line fault detection | breakage I < 0.2 mA short-circuit I > 22 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 Output: analog terminals 8+, 7- | |
| Output signal | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Output I, II | signal, relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 V DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Output III | Signal, analog | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 &Omega | |
| Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E223772 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.9 W | |
| Power consumption | 1.3 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 30 mA | |
| Input resistance | max. 50 &Omega | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Rise time/fall time | &le 3.5 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Output | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Power dissipation | < 2 W supply voltage 30 V, all outputs loaded with 600 mA | |
| Input | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | Terminals 7+, 8+, 9+, 10+, 15- | |
| Input current | approx. 2 mA at 24 V DC | |
| Signal level | 0-signal: 0 ... 5 V DC 1-signal: 16 ... 30 V | |
| Output | ||
| Connection side | field side | |
| Open loop voltage | 24 V DC | |
| Connection | terminals 1+, 2+, 3+, 4+, 5-, 6- | |
| Switching frequency | 1 kHz | |
| Output rated operating current | 600 mA , sustained short-circuit proof and overload-proof | |
| Line fault detection | lead breakage: &le 4 mA | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 19.2 ... 35 V DC | |
| Rated current | 150 ... 100 mA | |
| Power dissipation | 3 W | |
| Ethernet Interface | ||
| Intrinsically safe port | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
| Non-intrinsically safe port | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
| Connection type | 2 x RJ-45 , IEC 60603-7 | |
| Connector pinout | socket TIA/EIA-568-B | |
| Transfer rate | 10/100 Mbit/s , Auto-Negotiation | |
| Operating mode | Half/Full Duplex | |
| Cable type | CAT5e S/FTP AWG 24, Installation cable, L/R ratio max. 10 µH/&Omega of all strand combinations | |
| I.S. cable length | typ. 100 m/20 °C | |
| Total cable length | typ. 200 m/20 °C | |
| Number of isolators | max. 2 in series connection | |
| Indicators/operating means | ||
| LED PWR | green: Power on | |
| LED ACT | yellow: communication active | |
| LED 10/100 | yellow ON: Transfer rate 100 MBit/s , OFF: 10 MBit/s | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 50020 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Climatic conditions | DIN IEC 721 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ethernet | IEEE 802.3 , IEEE 802.3u | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | &le 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | Terminals | |
| Core cross-section | up to 2.5 mm2 | |
| Housing material | Polyamide PA 66 | |
| Degree of protection | IP20 according to EN 60529 | |
| Mass | 195 g | |
| Mounting | DIN rail mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | PTB 07 ATEX 2025 X | |
| Marking | II (1) G [Ex ia Ga] IIB , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc II 3 (1D) G Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc I (M1) [Ex ia Ma] I | |
| Supply | ||
| Maximum safe voltage | 253 V AC | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| CSA approval | CSA 15.70016295 | |
| Control drawing | 116-B032 | |
| Approved for | Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Da IIIC] IIB T4 Gc | |
| IECEx approval | IECEx PTB 09.0053X | |
| Approved for | [Ex ia Ga] IIB [Ex ia Da] IIIC Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc [Ex ia Ma] I | |
| Certificates and approvals | ||
| Patents | This product may be covered by the following patent: US7,687,791 | |
| Slots | ||
|---|---|---|
| Occupied slots | 2 | |
| Supply | ||
| Connection | backplane bus | |
| Rated voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies FB92** | |
| Power dissipation | 1.5 W | |
| Power consumption | 3 W | |
| Internal bus | ||
| Connection | backplane bus | |
| Interface | manufacturer-specific bus to standard com unit | |
| Analog input | ||
| Number of channels | 4 | |
| Suitable field devices | ||
| Field device | pressure converter | |
| Field device [2] | flow converter | |
| Field device [3] | level converter | |
| Field device [4] | Temperature Converter | |
| Field device interface | ||
| Connection | 2-wire transmitter | |
| Connection [2] | 3-wire transmitter | |
| Connection [3] | 4-wire transmitter | |
| Connection | 2-wire transmitter (HART):Supply circuit: channel I 1+, 2-, channel II 5+, 6-, channel III 9+, 10-, channel IV 13+, 14-3-wire transmitter:Supply circuit: channel I 1+, 4-, channel II 5+, 8-, channel III 9+, 12-, channel IV 13+, 16-Measurement loop: channel I 3+, 4-, channel II 7+, 8-, channel III 11+, 12-, channel IV 15+, 16-4-wire transmitter (powered externally):Measurement loop: channel I 3+, 4-, channel II 7+, 8-, channel III 11+, 12-, channel IV 15+, 16- | |
| Transmitter supply voltage | min. 15 V at 20 mA 21.5 V at 4 mA | |
| Input resistance | 15 &Omega | |
| Conversion time | max. 100 ms | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool | |
| Short-circuit | factory setting: > 22 mA configurable between 0 ... 26 mA | |
| Open-circuit | factory setting: < 1 mA configurable between 0 ... 26 mA | |
| HART communication | yes | |
| HART secondary variable | yes | |
| Transfer characteristics | ||
| Deviation | ||
| After calibration | 0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F) | |
| Resolution | 12 Bit (0 ... 26 mA) | |
| Refresh time | 100 ms | |
| Indicators/settings | ||
| LED indicator | Power LED (P) green: supply Diagnostic LED (I) red: module fault , red flashing: communication error , white: fixed parameter set (parameters from com unit are ignored) , white flashing: requests parameters from com unit Status LED (1-4) red: line fault (lead breakage or short circuit) | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2006 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2000 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g 90 minutes at each resonance | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 (module) , a separate housing is required acc. to the system description | |
| Connection | Ex e spring terminal with protective cover | |
| Mass | approx. 750 g | |
| Dimensions | 57 x 107 x 132 mm (2.2 x 4.2 x 5.2 inch) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BVS 11 ATEX E 093 X | |
| Marking | II 2 G Ex db eb IIC T4 | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11:2007 , voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2009 EN 60079-1:2007 EN 60079-7:2007 | |
| International approvals | ||
| ATEX approval | BVS 11 ATEX E 093X | |
| INMETRO | Brazil: TÜV 14.1599X | |
| EAC approval | Russia: RU C-IT.MIII06.B.00129 | |
| Marine approval | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| American Bureau of Shipping | T1450280/UN | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Output | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 3 | |
| Performance level (PL) | PL e | |
| Supply | ||
| Rated voltage | loop powered | |
| Power dissipation | < 1.3 W | |
| Power consumption | < 1.3 W | |
| Input | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | Input terminals 5, 6 test input terminals 7, 8, 9, 10 | |
| Pulse/Pause ratio | 150 ms / 150 ms | |
| Signal level | 0-signal: -5 ... 5 V 1-signal: 19 ... 26.5 V | |
| Rated current | 0-signal: typ. 1.6 mA at 1.5 V typ. 8 mA at 3 V (maximum leakage current DO card) 1-signal: &ge 36 mA (minmum load current DO card) | |
| Output | ||
| Connection | terminals 1, 2 | |
| Contact loading | 253 V AC/3 A/cos &phi 0.7 30 V DC/3 A resistive load | |
| Minimum switch current | 10 mA / 24 V DC | |
| Energized/De-energized delay | 150 ms / 150 ms | |
| Mechanical life | 5 x 106 switching cycles | |
| Transfer characteristics | ||
| Switching frequency | < 3 Hz | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Machinery Directive | ||
| Directive 2006/42/EC | EN 62061:2005+AC:2010+A1:2013+A2:2015 , EN/ISO 13849-1:2015 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2012 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2013 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Observe the temperature range limited by derating, see section derating. | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Dimensions | 12.5 x 114 x 119 mm (0.5 x 4.5 x 4.7 inch) , housing type A2 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | PF 15 CERT 3932 X | |
| Marking | II 3G Ex nC ec IIC T4 Gc [device in zone 2] | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-7:2015 , EN 60079-15:2010 | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Transmission range 4 mA ... 20 mA | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Current output 0/4 mA ... 20 mA | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| End Cap for Power Bus | ||
| Steckplätze | ||
|---|---|---|
| Buskoppler | 2 | |
| E/A-Module | >12, je nach Typ | |
| Versorgung | ||
| Anschluss | Anschluss an Ex-e-Klemmen über Backplane | |
| Sicherheitst. Maximalspannung Um | 253 V AC | |
| Eingangsspannungsbereich | 90 ... 253 V AC | |
| Verlustleistung | ca. 18 % der entnommenen Leistung | |
| Leistungsaufnahme | max. 47 W Parallelschaltung mit weiterem FB9215B2 (autom. Leistungsaufteilung) | |
| Einschaltstrom (< 2 ms) | 30 A max. (115 V AC) 50 A max. (230 V AC) | |
| Eingang | ||
| Eingangsfrequenz | 50 ... 60 Hz | |
| Ausgang | ||
| Spannung | 5,4 V DC +/- 5% , 12 V DC +/- 3% | |
| Leistung | P5V &le 5,4 W, P12V &le 39 W - P5V | |
| Anzeigen/Einstellungen | ||
| LED-Anzeige | LED grün: AUS bei Verlust der Netzspannung oder internen Spannungen (12 V, 5,4 V) | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
| Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Konformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2007 | |
| Schutzart | IEC 60529:2000 | |
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Lagertemperatur | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Relative Luftfeuchtigkeit | 95 % nicht kondensierend | |
| Schockfestigkeit | Schockform I, Schockdauer 11 ms, Schockamplitude 15 g, Anzahl der Schocks 18 | |
| Schwingungsfestigkeit | Frequenzbereich 10 ... 150 Hz Übergangsfrequenz: 57,56 Hz, Amplitude/Beschleunigung ± 0,075 mm/1 g 10 Zyklen Frequenzbereich 5 ... 100 Hz Übergangsfrequenz: 13,2 Hz Amplitude/Beschleunigung ± 1 mm/0,7 g 90 Minuten bei jeder Resonanz | |
| Schadgas | beständig in Umgebungsbedingungen nach ISA S71.04-1985, Severity Level G3 | |
| Mechanische Daten | ||
| Schutzart | IP20 (Modul) , separates Gehäuse entsprechend Systembeschreibung erforderlich | |
| Masse | ca. 890 g | |
| Abmessungen | 57 x 107 x 132 mm | |
| Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
| EU-Baumusterprüfbescheinigung | PTB 97 ATEX 1074 U | |
| Kennzeichnung | II 2 G Ex d IIC Gb | |
| Galvanische Trennung | ||
| Ausgang/Versorgung | EN 60950-1 (sicherheitstechnisch < 60 V, externe Stromversorgung SELV/PELV) | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 2014/34/EU | EN 60079-0:2009 EN 60079-1:2007 EN 60079-11:2007 EN 60079-26:2007 EN 61241-11:2006 | |
| Internationale Zulassungen | ||
| EAC-Zulassung | Russland: RU C-IT.MIII06.B.00129 | |
| Schiffsbau-Zulassung | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| American Bureau of Shipping | T1450280/UN | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Connection | backplane bus | |
| Rated voltage | 5 V DC , only in connection with the power supplies FB92** | |
| Power consumption | 2 W | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | PROFIBUS DP/DP-V1 | |
| PROFIBUS DP | ||
| Connection | wired to Ex e terminals via backplane | |
| Baud rate | up to 1.5 MBit/s | |
| Protocol | PROFIBUS DP/DP V1 read/write services | |
| Number of stations per bus line | max. 125 (PROFIBUS), max. 119 (service bus) | |
| Cyclic process data | 240 bytes input and (simultaneously) 240 bytes output | |
| Number of stations per bus segment | max. 31 (RS-485 standard) | |
| Number of repeaters between Master and Slave | max. 3 | |
| Supported I/O modules | all FB remote I/O modules | |
| Bus length | max. 1000 m (FOL, 1.5 MBaud), max. 1000 m (copper cable, 187.5 kBd), max. 200 m (copper cable, 1.5 MBd) | |
| Addressing | via configuration software | |
| PROFIBUS address | 0 ... 126 (factory standard setting: 126) | |
| GSE file | CGV61711.gsd/gse | |
| HART communication | via PROFIBUS or service bus | |
| Internal bus | ||
| Connection | backplane bus | |
| Redundancy | via front connector | |
| Indicators/settings | ||
| LED indicator | LED green (power supply): On = operating, fast flash = cold start LED red (collective alarm): On = internal fault, flashing = no PROFIBUS connection LED yellow (operating mode): flashing 1 (1:1 ratio) = active, normal operation flashing 2 (7:1 ratio) = active, simulation | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g 90 minutes at each resonance | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 (module) , a separate housing is required acc. to the system description | |
| Connection | via backplane | |
| Mass | approx. 750 g | |
| Dimensions | 57 x 107 x 132 mm (2.2 x 4.2 x 5.2 inch) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | PTB 97 ATEX 1074 U | |
| Marking | II 2(1) G Ex d [ia Ga] IIC Gb | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2009 EN 60079-1:2007 EN 60079-11:2007 EN 60079-26:2007 EN 61241-11:2006 | |
| International approvals | ||
| EAC approval | Russia: RU C-IT.MIII06.B.00129 | |
| Marine approval | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| DNV GL Marine | TAA0000034 | |
| American Bureau of Shipping | T1450280/UN | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
| Slots | ||
|---|---|---|
| Occupied slots | 1 | |
| Supply | ||
| Connection | backplane bus | |
| Rated voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies LB9*** | |
| Power dissipation | 2 W | |
| Power consumption | 3 W | |
| Internal bus | ||
| Connection | backplane bus | |
| Interface | manufacturer-specific bus to standard com unit | |
| Analog input | ||
| Number of channels | 4 | |
| Suitable field devices | ||
| Field device | pressure converter | |
| Field device [2] | flow converter | |
| Field device [3] | level converter | |
| Field device [4] | Temperature Converter | |
| Field device interface | ||
| Connection | 2-wire transmitter | |
| Connection | terminals 1+, 2- 3+, 4- 5+, 6- 7+, 8- | |
| Transmitter supply voltage | min. 15 V at 20 mA 21.5 V at 4 mA | |
| Input resistance | 15 &Omega | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool | |
| Short-circuit | factory setting: > 21 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA | |
| Open-circuit | factory setting: < 3.6 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA | |
| HART communication | yes | |
| HART secondary variable | yes | |
| Analog output | ||
| Number of channels | 4 | |
| Suitable field devices | ||
| Field device | Proportional Valve | |
| Field device [2] | I/P converters | |
| Field device [3] | on-site display | |
| Connection | terminals 1+, 2- 3+, 4- 5+, 6- 7+, 8- | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool | |
| Short-circuit | factory setting: < 50 &Omega configurable between 0 ... 26 mA | |
| Open-circuit | deviation of preset output value > 0.5 mA | |
| Load | 750 &Omega max. | |
| HART communication | yes | |
| HART secondary variable | yes | |
| Watchdog | output off 0.5 s after serious fault | |
| Digital input | ||
| Number of channels | 4 | |
| Sensor interface | ||
| Connection [2] | volt-free contact | |
| Connection | terminals 1+, 2- 3+, 4- 5+, 6- 7+, 8- | |
| Digital signals (active) | ||
| Switching point: ON | > 2.1 mA | |
| Switching point: OFF | < 1.2 mA | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool | |
| Connection | mechanical switch with additional resistors (see connection diagram) | |
| Short-circuit | > 7 mA | |
| Open-circuit | < 0.1 mA | |
| Digital output | ||
| Number of channels | 4 | |
| Suitable field devices | ||
| Field device | Solenoid Valve | |
| Field device [2] | audible alarm | |
| Field device [3] | visual alarm | |
| Connection | terminals 1+, 2-, 3+, 4-, 5+, 6-, 7+, 8- | |
| Drive capability | 12 V / 22 mA | |
| Open loop voltage | min. 22.7 V | |
| Current limit | 22 mA | |
| Internal resistor | 385 &Omega | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool | |
| Test current | 0.4 mA | |
| Short-circuit | < 50 &Omega | |
| Open-circuit | < 0.2 mA | |
| Transfer characteristics | ||
| Deviation | ||
| After calibration | 0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F) | |
| Refresh time | approx. 100 ms (4 channels) | |
| Indicators/settings | ||
| LED indicator | Power LED (P) green: supply Diagnostic LED (I) red: module fault , red flashing: communication error , white: fixed parameter set (parameters from com unit are ignored) , white flashing: requests parameters from com unit Status LED (1-4) red: line fault (lead breakage or short circuit) , yellow: state of digital I/O (0/1) Configuration LED (AI, AO, DI, DO) white: selected channel mode | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2006 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2000 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) , 70 °C (non-Ex) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g 90 minutes at each resonance | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 (module) , mounted on backplane | |
| Connection | removable front connector with screw flange (accessory) wiring connection via spring terminals (0.14 ... 1.5 mm2) or screw terminals (0.08 ... 1.5 mm2) | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Dimensions | 16 x 100 x 102 mm (0.63 x 3.9 x 4 inch) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | BVS 12 ATEX E 115 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA [ic] IIC T4 Gc | |
| Galvanic isolation | ||
| Rated voltage | 250 V field circuits to control and supply circuits | |
| Input/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Output/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2009 EN 60079-11:2007 EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| ATEX approval | BVS 12 ATEX E 115 X | |
| IECEx approval | BVS 11.0068X | |
| Approved for | Ex nAc [ic] IIC T4 | |
| Marine approval | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
| Slots | ||
|---|---|---|
| Occupied slots | 1 | |
| Supply | ||
| Connection | backplane bus | |
| Rated voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies LB9*** | |
| Power dissipation | 0.4 W | |
| Power consumption | 1 W | |
| Internal bus | ||
| Connection | backplane bus | |
| Interface | manufacturer-specific bus to standard com unit | |
| Analog input | ||
| Number of channels | 1 | |
| Suitable field devices | ||
| Field device | pressure converter | |
| Field device [2] | flow converter | |
| Field device [3] | level converter | |
| Field device [4] | Temperature Converter | |
| Field device interface | ||
| Connection | 2-wire transmitter | |
| Connection [2] | 3-wire transmitter | |
| Connection [3] | 4-wire transmitter | |
| Connection | 2-wire transmitter (HART): supply circuit: 2/3+, 4/5- 3-wire transmitter (HART): supply circuit: 2/3+, 6- measuring circuit: 4/5+, 6- 4-wire transmitter (separately powered): measuring circuit: 4/5+, 6- HART measuring circuit: 1+, 6- | |
| Transmitter supply voltage | min. 15 V at 20 mA 21.5 V at 4 mA | |
| Input resistance | 15 &Omega (terminals 5, 6) 236 &Omega (terminals 1, 6) HART | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool | |
| Short-circuit | factory setting: > 22 mA configurable between 0 ... 26 mA | |
| Open-circuit | factory setting: < 1 mA configurable between 0 ... 26 mA | |
| HART communication | yes | |
| HART secondary variable | yes | |
| Transfer characteristics | ||
| Deviation | ||
| After calibration | 0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F) | |
| Resolution | 12 Bit (0 ... 26 mA) | |
| Refresh time | 100 ms | |
| Indicators/settings | ||
| LED indicator | Power LED (P) green: supply Diagnostic LED (I) red: module fault , red flashing: communication error , white: fixed parameter set (parameters from com unit are ignored) , white flashing: requests parameters from com unit Status LED (1) red: line fault (lead breakage or short circuit) Status LED (2) yellow: Live Zero monitoring | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2006 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2000 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) , 70 °C (non-Ex) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g 90 minutes at each resonance | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 when mounted on backplane | |
| Connection | removable front connector with screw flange (accessory) wiring connection via spring terminals (0.14 ... 1.5 mm2) or screw terminals (0.08 ... 1.5 mm2) | |
| Mass | approx. 90 g | |
| Dimensions | 16 x 100 x 102 mm (0.63 x 3.9 x 4 inch) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | BVS 13 ATEX E 038 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA [ic] IIC T4 Gc | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 EN 60079-11:2012 EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| ATEX approval | BVS 13 ATEX E 038X | |
| IECEx approval | BVS 13.0043X | |
| Approved for | Ex nA [ic] IIC T4 Gc | |
| Marine approval | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
| Slots | ||
|---|---|---|
| Occupied slots | 1 | |
| Supply | ||
| Connection | backplane bus | |
| Rated voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies LB9*** | |
| Power consumption | 1.2 W | |
| Internal bus | ||
| Connection | backplane bus | |
| Interface | manufacturer-specific bus to standard com unit | |
| Digital input | ||
| Number of channels | 8 | |
| Sensor interface | ||
| Connection | NAMUR sensor | |
| Connection [2] | volt-free contact | |
| Connection | Terminals 1+, 2-, 3+, 4-, 5+, 6-, 7+, 8-, 9+, 10-, 11+, 12-, 13+,14-, 15+, 16- | |
| Rated values | acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) | |
| Switching point/switching hysteresis | 1.2 ... 2.1 mA / ± 0.2 mA | |
| Voltage | 8.2 V | |
| Internal resistor | 1 k&Omega | |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool | |
| Connection | mechanical switch with additional resistors (see connection diagram) proximity switches without additional wiring | |
| Short-circuit | < 360 &Omega | |
| Open-circuit | < 0.35 mA | |
| Minimum pulse duration | 15 ms | |
| Indicators/settings | ||
| LED indicator | Power LED (P) green: supply Diagnostic LED (I) red: module fault , red flashing: communication error , white: fixed parameter set (parameters from com unit are ignored) , white flashing: requests parameters from com unit Status LED (1-8) red: line fault (lead breakage or short circuit) , yellow: signal (per channel) | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g 90 minutes at each resonance | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 when mounted on backplane | |
| Connection | removable front connector with spring terminal (0.14 ... 0.5 mm2) | |
| Mass | approx. 90 g | |
| Dimensions | 16 x 100 x 102 mm (0.63 x 3.9 x 4 inch) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | EXA 13 ATEX 0036X | |
| Marking | II 3(1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc I (M1) [Ex ia Ma] I II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
| Input | ||
| Voltage | 10 V | |
| Current | 12 mA | |
| Power | 30 mW (linear characteristic) | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2011 EN 60079-11:2011 EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| ATEX approval | EXA 13 ATEX 0036X | |
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | EXA 13.0003X | |
| Approved for | Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I | |
| Marine approval | ||
| Lloyd Register | 15/20021 | |
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
Pepperl+Fuchs — немецкий бренд с более чем 75-летней историей инженерного превосходства. Основанная в 1945 году в Мангейме, компания стала пионером бесконтактных датчиков и одним из мировых лидеров в области intrinsically safe решений для опасных сред. Сегодня Pepperl+Fuchs объединяет два направления — Factory Automation и Process Automation — предлагая датчики, интерфейсную электронику, системы взрывозащиты и HMI, которые повышают надежность, безопасность и эффективность производственных процессов.
Решения Pepperl+Fuchs используются в автомобильной промышленности, машиностроении, пищевой и фармацевтической отраслях, логистике и складской автоматизации, а также в нефтегазовом, химическом и горнодобывающем секторах, на объектах энергетики, водоснабжения и очистки стоков. Бренд одинаково эффективен для модернизации отдельных участков и для комплексной автоматизации линий и установок.
Определите среду (включая наличие взрывоопасных зон), необходимые интерфейсы и уровень безопасности, диапазон измерений и точность, а также условия монтажа. Сверьте каталожные номера с требуемыми сертификатами и аксессуарами. При сложных задачах стоит привлечь инженера для подбора комплекта устройств с учетом специфики технологического процесса.
Pepperl+Fuchs — это инвестиция в надежность, безопасность и предсказуемые результаты. Выбирайте оригинальные решения бренда для уверенной работы оборудования сегодня и готовности к задачам завтрашнего дня.
